fix(map): resolve clicks to rendered label features

Click handler now queries rendered features at click point and uses
the highest-priority labeled feature (POI > locality > region) as
the place identifier. Previously, clicks went straight to coord-based
reverse-geocode, causing 'Twin Falls' label clicks to resolve to
whatever feature was nearest (e.g., a radio tower).

Falls back to reverse-geocode when no labeled feature exists at the
click point. Two-click selection model and hover affordance unchanged.

src/components/MapView.jsx

@@ -863,6 +863,13 @@ const MapView = forwardRef(function MapView(_, ref) {
         const { lng, lat } = e.lngLat
         const MARKER_RADIUS_PX = 14 // half of 28px preview marker
 
+        // Query rendered features at click point (label/POI priority)
+        const labelLayers = ['pois', 'places_subplace', 'places_locality', 'places_region', 'places_country']
+        const features = map.queryRenderedFeatures(e.point, { layers: labelLayers })
+        
+        // Find first feature with a name (respects layer order = priority)
+        const labelFeature = features.find(f => f.properties?.name)
+
         // Set click marker
         store.setClickMarker({
           lat,
@@ -870,7 +877,27 @@ const MapView = forwardRef(function MapView(_, ref) {
           circleRadiusPx: MARKER_RADIUS_PX,
         })
 
-        // Immediately set a "Dropped pin" placeholder
+        if (labelFeature) {
+          // Clicked a labeled feature — use its properties
+          const props = labelFeature.properties
+          store.setSelectedPlace({
+            lat,
+            lon: lng,
+            name: props.name || 'Unknown',
+            address: null,
+            type: props.kind_detail || props.kind || null,
+            source: 'basemap_label',
+            matchCode: null,
+            raw: {
+              wikidata: props.wikidata || null,
+              population: props.population || null,
+              kind: props.kind || null,
+              kind_detail: props.kind_detail || null,
+              elevation: props.elevation || null,
+            },
+          })
+        } else {
+          // No labeled feature — fall back to reverse geocode
           store.setSelectedPlace({
             lat,
             lon: lng,
@@ -895,6 +922,7 @@ const MapView = forwardRef(function MapView(_, ref) {
             }
           })
         }
+      }
     })
     map.on('load', () => {
       map.addSource(ROUTE_SOURCE, {