bash: -c: line 1: unexpected EOF while looking for matching `"'